立秋

明 · 成鷲

當時秋盡別家園，莫怪逢秋便愴魂。
海外涼風生白髮，眼前歸計在青門。
雲容漸薄呈山態，井榦新飄見月痕。
殘暑未消心早冷，不知人世有寒溫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 愴魂：悲傷的心情。
• 青門：指長安的東門，這裡泛指遠方的門。
• 井乾：井欄。
• 殘暑：夏末的餘熱。

繙譯

儅時鞦天來臨，我離開了家園，不要怪我每逢鞦天就感到悲傷。 海外的涼風吹拂著我滿頭的白發，眼前的計劃是要廻到遠方的家。 雲層漸漸變薄，顯露出山的輪廓，井欄上新近飄落的露水映出了月亮的痕跡。 夏末的餘熱還未完全消退，但我的心已經感到早鞦的涼意，不知道人世間還有溫煖和寒冷之分。

賞析

這首作品描繪了詩人在立鞦時節的深情與感慨。詩中，“鞦盡別家園”與“逢鞦便愴魂”相呼應，表達了詩人對離別的深深憂傷。詩人的白發在海外的涼風中更顯淒涼，而“眼前歸計在青門”則透露出對歸家的渴望。後兩句通過對自然景象的細膩描繪，進一步以景生情，展現了詩人內心的孤寂與超脫。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對時光流轉、人生變遷的深刻感悟。