擬趙師雄梅花樹下初醒作
來從何處至,去定幾時辭。
此事終誰解,香魂祇自知。
清歡留翠羽,清怨上花枝。
淡月籠山曉,疏雲逗日遲。
橫斜雪相映,嬌冷玉難支。
想像花前酒,分時夢裏時。
佳人空悵望,良遇到今疑。
咫尺瑤臺路,迢迢不可期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擬:模仿,仿照。
- 趙師雄:人名,具體不詳,可能是詩人的朋友或某個文學作品中的人物。
- 香魂:指梅花的香氣,也比喻梅花的靈魂。
- 翠羽:翠鳥的羽毛,這裏比喻美麗的色彩。
- 清怨:清冷的怨恨,指梅花的孤獨和哀愁。
- 逗:停留。
- 橫斜:形容梅枝的姿態。
- 嬌冷:嬌嫩而冷豔。
- 玉難支:形容梅花如玉般脆弱,難以支撐。
- 想像:想象。
- 分時:分別的時刻。
- 佳人:美人,這裏指梅花。
- 空悵望:空自惆悵地望着。
- 良遇:美好的相遇。
- 今疑:現在懷疑。
- 咫尺:形容距離很近。
- 瑤臺:傳說中神仙居住的地方,這裏比喻梅花所在的高潔之地。
- 迢迢:遙遠。
翻譯
梅花從何處而來,又將何時離去? 這件事終究誰能理解,只有梅花的香氣和靈魂自知。 清雅的歡樂留下了翠鳥的色彩,清冷的怨恨卻攀上了花枝。 淡淡的月光籠罩着山巒的黎明,稀疏的雲朵逗留在日頭遲緩升起。 梅枝橫斜,白雪與之相映,嬌嫩冷豔的梅花如玉般難以支撐。 想象着花前的酒宴,分別時的夢境。 美人空自惆悵地望着,美好的相遇至今讓人懷疑。 雖然距離瑤臺只有咫尺之遙,但那遙遠的道路卻不可期待。
賞析
這首作品以梅花爲主題,通過細膩的描繪和深情的抒發,展現了梅花的孤傲與冷豔。詩中運用了許多意象和修辭手法,如「香魂」、「清怨」、「橫斜」等,生動地刻畫了梅花的形象和氣質。同時,詩人通過對梅花的描繪,也表達了自己對美好事物的嚮往和對現實世界的無奈。整首詩語言優美,意境深遠,是一首優秀的詠梅之作。
伍瑞隆
伍瑞隆,字國開,號鐵山,晚號鳩艾山人。香山(今中山)人。弱冠補弟子員。明熹宗天啓元年(一六二一)解元。明思宗崇禎十年(一六三七)副榜。初授化州教諭,修《高州府志》,以信史稱,擢翰林院待詔,遷戶部主事,再遷員外郎,管倉場。十五年,任河南大梁兵巡道,旋署藩臬兩司。謝病歸。南明紹武帝立,拜太僕寺正卿。明亡,隱居邑之鳩艾山中。卒年八十二。善詩書畫,有《臨雲集》、《闢塵集》、《金門草》、《白榆草》、《石龍草》、《雩樂林草》、《懷仙亭草》、《鐵遂草》、《賦草》、《遊樑草》、《少城別業近草》、《鳩艾山人賦》等。清康熙《香山縣誌》卷七、清乾隆《香山縣誌》卷六有傳。伍瑞隆詩,諸別集多已佚,僅存日本內閣文庫藏明天啓四年刊本《臨雲集》十卷,該集一至五卷爲詩,後五卷爲文。今以《臨雲集》爲底本整理。他書輯得佚詩,附於末卷之後。
► 465篇诗文