（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅浮：山名，位於廣東省。
- 躋攀：攀登。
- 重扉：重重門扉，指深閉的門戶。
- 閒：同「閒」，空閒，寂靜。
- 嶽麓：山名，指南嶽衡山。
- 解顏：開顏，指心情愉悅。
翻譯
十年來，我未曾離開羅浮山，古藤攀緣在壁上，難以攀登。自從那次離開孤峯，我獨自掩上門扉，讓萬境都變得寂靜。年紀漸長，我更想依傍在嶽麓山下，因爲我知道自己難免要住在人間。聽說師父細述南衡山的事情，我不再奇怪爲何相逢時更加開顏。
賞析
這首作品表達了詩人對羅浮山的深情和對世俗的淡泊。詩中，「十載羅浮不下山」展現了詩人對山林的依戀，而「獨掩重扉萬境閒」則描繪了他離羣索居的生活狀態。末句「聞師細說南衡事，莫怪相逢更解顏」透露出詩人對師友的思念及重逢的喜悅，同時也表達了對南嶽衡山的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。