（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仙風道骨：形容人的風度神采超凡脫俗，如同仙人一般。
- 鶴儀形：像鶴一樣的姿態，比喻高潔、超脫。
- 紅塵：指繁華的世俗世界。
- 金經：指佛教經典，這裏泛指重要的書籍。
- 爵裏：指官職和籍貫。
- 咍咍笑：形容笑聲。
- 禪機：指禪宗的深奧道理。
- 款款聽：慢慢地、仔細地聽。
- 生種：生命的根源，這裏指佛教中的因果報應。
- 葷腥：指肉類和魚類等食物，佛教徒通常不吃這些。
翻譯
你的風度神采如同仙人，鶴一般的姿態，一旦離開繁華的世俗，你的眼睛便顯得格外清澈。你渡海去尋找僧侶，在竹院中交流，回家後教導子女閱讀重要的書籍。當問及你的官職和籍貫時，你只是發出笑聲，但談到禪宗的深奧道理時，你卻仔細聆聽。你一餐不忘記生命的根源，我知道你早已斷絕了肉類和魚類的食物。
賞析
這首作品讚美了吳建侯防禦的超凡脫俗和深厚的禪宗修養。詩中通過「仙風道骨」和「鶴儀形」等意象，描繪了吳建侯的高潔形象。後文通過描述他渡海尋僧、教子讀經的生活場景，展現了他對精神生活的追求和對世俗的超脫。最後兩句則強調了他對生命根源的重視和佛教戒律的遵守，進一步突出了他的精神境界。