相和歌辭白頭吟
請君膝上琴，彈我白頭吟。憶昔君前嬌笑語，兩情宛轉如縈素。
宮中爲我起高樓，更開華池種芳樹。春天百草秋始衰，棄我不待白頭時。
羅襦玉珥色未暗，今朝已道不相宜。揚州青銅作明鏡，暗中持照不見影。
人心回互自無窮，眼前好惡那能定。君恩已去若再返，菖蒲花生月長滿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 相和歌辭：古代樂府詩歌的一種體裁。
- 白頭吟：古樂府曲名，多表達哀怨之情。
- 宛轉：曲折纏綿。
- 縈素：纏繞的絲線，比喻情感的糾葛。
- 宮中：指皇宮。
- 華池：裝飾華麗的池塘。
- 芳樹：美麗的樹木。
- 羅襦：絲質的短衣。
- 玉珥：玉製的耳飾。
- 揚州青銅：指揚州產的青銅鏡，古代著名的鏡子。
- 明鏡：清晰的鏡子。
- 暗中持照：在暗處照看。
- 人心回互：人心變化無常。
- 君恩：皇帝的恩寵。
- 菖蒲花：一種水生植物，花期在夏季。
- 月長滿：月亮圓滿，比喻不可能的事情。
翻譯
請你彈奏膝上的琴，奏出那首《白頭吟》。回憶往昔在你面前嬌笑細語，兩情纏綿如同纏繞的絲線。宮中爲我建造了高樓，又在華麗的池塘邊種植了美麗的樹木。春天裏百草繁茂，秋天纔開始凋零，但你拋棄我，不等我白髮蒼蒼。我的絲衣和玉耳飾顏色尚未暗淡，今天卻已說不適合。揚州的青銅鏡明明是明鏡，卻在暗中持照時看不見自己的影子。人心的變化無常，眼前的喜好和厭惡怎能確定。君王的恩寵一旦離去，若想再回來，就像菖蒲花開在滿月之夜一樣不可能。
賞析
這首作品通過對比往昔的恩愛與現今的冷漠，表達了深切的哀怨與無奈。詩中「憶昔君前嬌笑語，兩情宛轉如縈素」描繪了過去的美好時光，而「棄我不待白頭時」則突顯了現實的殘酷。後文通過「揚州青銅作明鏡，暗中持照不見影」等意象，巧妙地比喻了人心的難以捉摸和君恩的不可挽回。整首詩語言優美，情感真摯，展現了詩人對逝去愛情的深深懷念和對現實的無盡哀嘆。
