和左司元郎中秋居十首

· 張籍
每憶舊山居,新教上墨圖。 晚花回地種,好酒問人沽。 夜後開朝簿,申前發省符。 爲郎凡幾歲,已見白髭鬚。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 墨圖:指繪畫。
  • 回地種:指種植花卉。
  • :買。
  • 朝簿:朝廷的文書。
  • 申前:在規定時間之前。
  • 省符:官府的命令。
  • 髭鬚:鬍鬚。

翻譯

每當回憶起舊山的居所,新近又學會了繪畫。 晚季的花朵回到土地上種植,好酒則向人購買。 夜晚之後打開朝廷的文書,在規定時間之前發出官府的命令。 作爲郎官已經有多少歲月了,如今已經可以看到白色的鬍鬚。

賞析

這首作品通過回憶舊山居所和描述日常生活的片段,展現了作者對過去生活的懷念以及對時光流逝的感慨。詩中「每憶舊山居,新教上墨圖」表達了對舊日居所的深情回憶,同時「新教上墨圖」也顯示了作者對藝術的熱愛和追求。後幾句則通過日常瑣事,如種花、買酒、處理公務,反映了作者的生活狀態和歲月痕跡。最後一句「已見白髭鬚」直戳人心,表達了作者對年華老去的無奈和感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了張籍詩歌的獨特魅力。

張籍

張籍

張籍,字文昌,唐代詩人,和州烏江(今安徽和縣)人。郡望蘇州吳(今江蘇蘇州),漢族,先世移居和州,遂爲和州烏江(今安徽和縣烏江鎮)人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍爲韓門大弟子,其樂府詩與王建齊名,並稱“張王樂府”,著名詩篇有《塞下曲》《徵婦怨》《採蓮曲》《江南曲》《秋思》等。 ► 444篇诗文