莊陵輓歌詞三首

唐 · 張籍

白日已昭昭，干戈亦漸消。
迎師親出道，從諫早臨朝。
佞倖威權薄，忠良寵錫饒。
丘陵今一變，無復白雲謠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 昭昭：明亮，光明。
• 乾戈：古代兵器，比喻戰爭或動亂。
• 佞倖：指奸佞小人。
• 寵錫：寵愛和賞賜。
• 丘陵：連緜不斷的低矮山丘。
• 白雲謠：古代歌謠，常用來比喻隱逸或高潔的生活。

繙譯

白天的光明已經照耀四方，戰爭的隂影也在逐漸消退。迎接君師親自走出宮門，早早地臨朝聽政，接受諫言。奸佞小人的威權變得薄弱，而忠良之士則受到寵愛和豐厚的賞賜。如今，連緜的丘陵也經歷了一次變遷，不再有隱逸高潔的白雲謠傳唱。

賞析

這首作品描繪了一個從戰亂到和平，從昏暗到光明的轉變過程。通過對比佞倖與忠良的境遇，表達了作者對正義和忠誠的贊美。最後一句“無複白雲謠”，既是對過去隱逸生活的懷唸，也暗示了時代變遷，人們的生活和心境也隨之改變。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了作者對時代變遷的深刻感悟。