題暉

· 張籍
日早欲參禪,竟無相識緣。 道場今獨到,惆悵影堂前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 參禪(cān chán):指佛教徒靜坐冥想,領悟佛理。
  • 道場:指佛教徒修行的場所。
  • 惆悵(chóu chàng):形容心情失落、憂鬱。
  • 影堂:指供奉佛像的殿堂。

翻譯

早晨太陽初升,我本想靜心參禪, 卻發現自己竟無相識的緣分。 如今獨自一人來到這修行之地, 站在供奉佛像的殿堂前,心中滿是惆悵。

賞析

這首作品表達了詩人對佛教修行的嚮往與孤獨感。詩中「日早欲參禪」展現了詩人對精神追求的渴望,而「竟無相識緣」則透露出他在修行路上的孤寂。最後兩句「道場今獨到,惆悵影堂前」更是深刻描繪了詩人在宗教場所中的孤獨與失落,體現了內心的迷茫與尋覓。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對精神世界的深刻探索。

張籍

張籍

張籍,字文昌,唐代詩人,和州烏江(今安徽和縣)人。郡望蘇州吳(今江蘇蘇州),漢族,先世移居和州,遂爲和州烏江(今安徽和縣烏江鎮)人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍爲韓門大弟子,其樂府詩與王建齊名,並稱“張王樂府”,著名詩篇有《塞下曲》《徵婦怨》《採蓮曲》《江南曲》《秋思》等。 ► 444篇诗文