(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羽客:指仙人。
- 驂(cān):古代指駕在車前兩側的馬,這裏指駕馭。
- 碧山:青翠的山。
- 清唳:清脆的鶴鳴聲。
- 高姿:高雅的姿態。
- 笙歌:指仙樂。
- 城郭:城牆,這裏泛指人間。
- 霜毛:指鶴的白色羽毛。
- 藻質斑:指鶴羽毛上的花紋。
- 迢迢:遙遠的樣子。
- 奮翮(hé):振翅飛翔。
翻譯
仙人駕馭着仙鶴,將要飛翔停留在青翠的山峯。 映照着松樹的殘雪還在,飛越山嶺時片片雲彩也隨行。 清脆的鶴鳴聲隨風傳遠,高雅的姿態對着水面悠閒。 仙樂迴盪在天上,人間城牆中的人們感嘆不已。 幾次變換,鶴的羽毛依舊潔白,羽毛上的花紋也與衆不同。 遙遠的雲路顯得飄逸,振翅飛翔,豈是凡人所能攀及。
賞析
這首作品描繪了仙人與仙鶴在山間的超凡景象,通過「映鬆殘雪」、「度嶺片雲」等自然元素,營造出一種幽遠而神祕的氛圍。詩中「清唳因風遠,高姿對水閒」生動表現了仙鶴的優雅與超脫,而「笙歌憶天上,城郭嘆人間」則巧妙對比了仙境與人間的差異。結尾的「迢迢煙路逸,奮翮詎能攀」更是深化了仙鶴飛翔的不可及與神祕感,表達了詩人對仙境的嚮往與對人間的超然態度。