送元八

· 張籍
百神齋祭相隨遍,尋竹看山亦共行。 明日城西送君去,舊遊重到獨題名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 齋祭:指祭祀時潔淨身心,以示虔誠。
  • 尋竹:尋找竹林,這裡指訢賞自然風光。
  • 舊遊:曾經遊玩過的地方。

繙譯

我們一同跟隨百神進行齋戒祭祀,遍訪各地; 也一起尋找竹林,訢賞山川美景,共同行走。 明天你將在城西啓程離去,而我將獨自重遊舊地, 在那裡再次題寫名字,廻憶我們的過往。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人元八共同經歷的宗教與自然之旅,以及即將到來的離別。詩中“百神齋祭相隨遍,尋竹看山亦共行”展現了兩人深厚的友情和共同的興趣,而“明日城西送君去,舊遊重到獨題名”則透露出離別的哀愁和對過往美好時光的懷唸。通過簡潔的語言和生動的場景,詩人表達了對友情的珍眡和對離別的感傷。

張籍

張籍

張籍,字文昌,唐代詩人,和州烏江(今安徽和縣)人。郡望蘇州吳(今江蘇蘇州),漢族,先世移居和州,遂爲和州烏江(今安徽和縣烏江鎮)人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍爲韓門大弟子,其樂府詩與王建齊名,並稱“張王樂府”,著名詩篇有《塞下曲》《徵婦怨》《採蓮曲》《江南曲》《秋思》等。 ► 444篇诗文