（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 勳名：功名，功勳和名聲。
- 退狎：退隱而親近。
- 琴僧：擅長彈琴的僧人。
- 酒仙：指嗜酒的仙人，也用來形容嗜酒的人。
- 郡符：郡守的符信，指郡守的職位。
- 臺座：指官職，特指高級官職。
- 拜表：上表，指上書朝廷。
- 玉案：指朝廷的文書案牘。
- 伊水：河流名，位於河南省。
翻譯
你的功名和名聲都得到了國家的傳承，現在你退隱下來，親近琴僧和酒仙。 你曾經帶着郡守的符信，經過了多少地方，暫時辭去了高級官職已經三年。 你留在司職的地方，還未到龍樓之下，每次上書朝廷，總是懷念玉案前的時光。 秋日裏出城，伊水景色宜人，你想帶領誰一起上那閒適的船隻呢？
賞析
這首詩是張籍寫給令狐賓客的，表達了對令狐賓客退隱生活的羨慕和對過去官場生涯的回憶。詩中，「勳名盡得國家傳」一句，既是對令狐賓客過去功績的肯定，也透露出對其退隱生活的理解。後文通過「退狎琴僧與酒仙」、「還帶郡符經幾處」等句，描繪了令狐賓客的隱逸生活和曾經的官場經歷，形成鮮明對比。最後兩句則以秋日伊水的閒適景象，邀請令狐賓客一同享受自然之美，表達了對友人生活的嚮往和祝福。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友人生活狀態的深刻理解和美好祝願。
