唐封泰山樂章凱和

唐 · 張說

烈祖順三靈，文宗威四海。
黃鉞誅羣盜，朱旗掃多罪。
戢兵天下安，約法人心改。
大哉幹羽意，常見風雲在。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 烈祖：指唐朝的祖先，這裏特指唐太宗李世民。
• 順三靈：順應天、地、人三靈，即順應天意、地宜、人心。
• 文宗：指唐太宗，因其文治武功而得名。
• 威四海：威震四方，指統治範圍廣泛。
• 黃鉞：黃色的斧頭，古代象徵軍事權力的器物。
• 朱旗：紅色的旗幟，常用於軍事行動，象徵正義。
• 戢兵：收藏兵器，停止戰爭。
• 約法：制定法律，約束行爲。
• 幹羽：干戈和羽扇，分別代表戰爭與和平。
• 風雲：比喻時勢變遷，政治局勢。

翻譯

唐朝的祖先順應天意、地宜、人心，唐太宗以文治武功威震四方。 用黃色的斧頭誅殺羣盜，以紅色的旗幟掃除衆多罪惡。 收藏兵器，天下安寧，制定法律，人心得以改變。 偉大的和平意志，常常體現在風雲變幻之中。

賞析

這首作品讚頌了唐朝祖先的英明統治和唐太宗的文治武功。通過「烈祖順三靈」和「文宗威四海」描繪了唐朝的強盛和威嚴。詩中「黃鉞誅羣盜，朱旗掃多罪」形象地表達了唐朝對內肅清亂賊、對外震懾敵人的決心和行動。最後兩句「戢兵天下安，約法人心改」和「大哉幹羽意，常見風雲在」則強調了和平與法治的重要性，以及唐朝在風雲變幻中保持穩定和繁榮的智慧。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對唐朝盛世的讚美和對和平法治的嚮往。