（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翠簟（cuì diàn）：翠色的竹蓆。
- 玉壺：比喻友情純潔如玉。
- 煩暑：酷熱的夏天。
- 喬木：高大的樹木。
- 濁河：指黃河，因其水渾濁而得名。
- 隴陰：指隴山以北的地方，這裏泛指邊遠地區。
翻譯
華麗的廳堂鋪着翠綠的竹蓆，我們在此告別，友情如玉壺般深沉。 客人離去時正值酷熱的夏天，蟬鳴聲似乎也在表達着同樣的離別之情。 廢棄的城池中，高大的樹木依舊挺立，古老的道上，黃河的濁流侵蝕着岸邊。 不必擔憂西行的路途遙遠，西關之外，已是隴山以北的邊遠之地。
賞析
這首詩是馬戴送別友人西遊的作品，通過描繪華堂、翠簟、玉壺等意象，表達了詩人對友情的珍視和對離別的感慨。詩中「廢城喬木在，古道濁河侵」一句，既描繪了荒涼的景象，又暗含了對歷史變遷的感慨。結尾「莫慮西遊遠，西關絕隴陰」則帶有寬慰之意，希望友人不必爲旅途的遙遠而憂慮，同時也流露出對友人遠行的不捨之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感世界。
馬戴
馬戴，字虞臣，定州曲陽（今河北省曲陽縣）人。晚唐詩人、官員。早年屢試不第，武宗會昌四年（844年）始中進士，同榜有項斯、趙嘏。大中元年（847年），太原李司空闢掌書記，後以正言被斥爲龍陽（今湖南省漢壽縣）尉。終太學博士。曾隱居華山，並遨遊邊關。鹹通年間，應闢佐大同軍幕府，與賈島、許棠相唱答。鹹通七年（867年），擢拔爲國子、太常博士。工於詩，葉矯然稱：“晚唐之馬戴，盛唐之摩詰也。”楊慎稱其《楚江懷古》“猿啼洞庭樹，人在木蘭舟”一聯，謂“雖柳吳興（柳惲）無以過也”。紀昀認爲“晚唐詩人，馬戴骨格最高”。鹹通九年（869年），病卒於太常博士任上。有《會昌進士詩集》1卷，《補遺》1卷。
► 174篇诗文