(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 弄水:玩水。
- 溪堂背:溪邊的堂屋背後。
- 爭棋:下棋比賽。
- 紙局:紙做的棋盤。
- 竹院:種有竹子的院子。
- 觸事:遇到事情。
- 唐句:唐詩的句子,這裏指模仿唐詩的風格。
翻譯
山中的隱士沒有世俗的煩擾,與白髮蒼蒼的稚嫩孩童一同生活。 在溪邊的堂屋背後玩水,在紙做的棋盤上下棋比賽。 秋天的夜晚,在盆池邊看到月亮,在種有竹子的院子裏感受夜風。 遇到事情便模仿唐詩的風格,對着碧空狂歌。
賞析
這首作品描繪了一位山中隱士的寧靜生活,通過「弄水」、「爭棋」等日常活動,展現了隱士與自然和諧共處的畫面。詩中「盆池秋見月,竹院夜呼風」一句,以景入情,表達了隱士對自然美景的欣賞和內心的寧靜。最後兩句「觸事成唐句,狂歌向碧空」,則展現了隱士不受世俗束縛,自由自在的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對隱逸生活的嚮往和讚美。