鏡聽詞
憶昔與君生別離，鏡似樂昌初破時。
自嗟桂魄幾圓缺，遠人尚自愆還期。
轆轤無繩瓶墜井，青燈熒熒照孤影。
含愁抱鏡入中廚，呢呢低聲自陳請。
漏短不知夜幾更，四鄰已靜無人聲。
憂疑未決心轉苦，起步明月沿階行。
倚闌脈脈望河漢，鸚鵡籠中巧相喚。
忽言半月在迴廊，始卜郎回在月半。
深深再拜喜不眠，舉頭看月尚末圓。
回身再問匣中鏡，知汝何時飛上天。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鏡聽詞：一種以鏡爲媒介，表達思念之情的詩歌形式。
- 樂昌：古代傳說中的美女，此處比喻鏡子。
- 桂魄：月亮的別稱。
- 轆轤：古代用來汲水的裝置。
- 熒熒：微弱的光。
- 呢呢：低聲細語的樣子。
- 陳請：陳述請求。
- 河漢：銀河。
- 鸚鵡籠中巧相喚：鸚鵡在籠中巧妙地模仿人聲。
- 卜郎：占卜郎君的歸來。
翻譯
回憶起與你的生別離，鏡子就像樂昌初次破碎時那樣。 我嘆息着月亮的幾次圓缺，遠方的你卻遲遲不歸。 轆轤沒有繩子，瓶子墜入井中，青燈微弱地照着我的孤影。 我含着愁緒，抱着鏡子走進廚房，低聲細語地陳述我的請求。 不知道夜已深了幾更，四周鄰居都已安靜，無人聲響。 憂慮疑惑讓我心更苦，我起身在月光下沿着臺階行走。 倚着欄杆，脈脈地望着銀河，籠中的鸚鵡巧妙地模仿着人聲。 忽然聽說半個月後會在迴廊相見，我這才占卜到你會在月半歸來。 我深深地拜謝，喜悅得無法入眠，擡頭看月，它還未完全圓。 轉身再問匣中的鏡子，你知道你何時能飛上天。
賞析
這首作品通過鏡子這一媒介，深情地表達了女子對遠方愛人的思念和期盼。詩中運用了月亮、轆轤、青燈等意象，營造出一種孤寂、憂愁的氛圍。女子在夜深人靜時，抱着鏡子，低聲自語，表達了她對愛人的深切思念和對未來的不確定感。最後，通過鸚鵡的巧言和占卜的結果，帶來了一線希望和喜悅，但月未圓的景象又隱含着未了的期盼。整首詩情感細膩，意境深遠，展現了女子內心的複雜情感。