丁明府置莊蕭二節婦祭田邑人訟而奪之

明 · 陳獻章

歲月人間豈待深，等閒興廢遞相尋。
秪應節婦墳頭月，還照當年茂宰心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丁明府：指丁姓的縣令。
• 置莊：購置莊園。
• 蕭二節婦：指蕭姓的兩位貞節婦女。
• 祭田：用於祭祀的田地。
• 邑人：同鄉的人。
• 興廢：興盛與衰敗。
• 遞相尋：相繼發生。
• 秪（zhī）：只，僅僅。
• 茂宰：賢明的縣令。

翻譯

人間的歲月豈能等待深沉， 興盛與衰敗交替不斷。 只有那節婦墳頭的月亮， 依舊照耀着當年賢明縣令的心。

賞析

這首作品通過對比人世間的變遷與節婦墳頭不變的月光，表達了對過去賢明縣令的懷念以及對節婦貞節的讚美。詩中「歲月人間豈待深」一句，既表達了時間的無情，也暗示了人事的更迭。而「秪應節婦墳頭月，還照當年茂宰心」則巧妙地將月光與縣令的賢明聯繫起來，寓意着美好的品質如同月光一樣永恆不變。