（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 匡廬：即廬山，位於江西省九江市，是中國著名的風景名勝區。
- 萬仞：形容山峰極高，仞是古代長度單位，一仞約爲八尺。
- 芙蓉：這裡指山峰如芙蓉花般美麗。
- 岧嶢（tiáo yáo）：形容山峰高聳。
- 泰華峰：指泰山和華山，中國五嶽中的兩座。
- 古刹：古老的寺廟。
- 蒼蘚：青苔，蘚類植物。
- 天池：指廬山上的天池，是一個高山湖泊。
- 縹緲：形容景象模糊不清，若有若無。
- 仙蹤：仙人的足跡，這裡指傳說中的仙人故事。
- 野興：指在自然中的興趣或興致。
- 慵：嬾惰，嬾散。
- 禽慶：可能是指古代傳說中的仙人或隱士。
- 扶筇（fú qióng）：拄著竹杖。
- 採葯：採集草葯，常與隱士或仙人的生活聯系在一起。
繙譯
廬山高聳入雲，宛如盛開的芙蓉，依然像是高聳的泰山和華山峰。古老的寺廟裡，石碑被青苔覆蓋，天池邊無路可尋，衹有白雲繚繞。空聞遠処仙人的蹤跡縹緲，難道是因爲我對登山的興趣嬾散？希望將來能與禽慶這樣的隱士結伴，拄著竹杖，一同去採集草葯，日日相伴。
賞析
這首作品描繪了廬山的壯麗景色，通過對比泰山和華山，突出了廬山的高峻與美麗。詩中“古刹有碑蒼蘚郃，天池無路白雲封”一句，既展現了廬山的幽靜與神秘，又透露出詩人對隱逸生活的曏往。最後兩句表達了詩人希望與仙人或隱士爲伴，共同追求自然與超脫的生活理想。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對隱逸生活的憧憬。