(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 竹扉:用竹子做的門。
- 黃精:一種草本植物,根莖可入藥,古人認爲食之可延年益壽。
- 不飯:不吃飯。
- 黃犢:小黃牛。
翻譯
早晨,牧童驅趕着牛,穿過竹門,來到春意盎然、草木茂盛的平原上。 傍晚,牧童又驅趕着牛,從斜坡上下來,山谷口煙霧繚繞,山雨綿綿。 牧童採足了黃精,回家後連飯都不吃,倒騎在小黃牛背上,吹着橫笛。
賞析
這首作品描繪了牧童放牛的田園生活,通過「朝驅牛」與「暮驅牛」的對比,展現了牧童一天的勞作。詩中「平野春深草正肥」和「谷口煙斜山雨微」分別描繪了春日平原的生機與山谷傍晚的寧靜,形成了鮮明的自然景觀對比。最後兩句「飽採黃精歸不飯,倒騎黃犢笛橫吹」則生動地表現了牧童的悠閒與自在,體現了田園生活的樂趣。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對自然和生活的熱愛。