次韻客中送友人歸栝蒼二首

元 · 陳鎰

落花飛絮滿江城，薄靄遙遮遠色明。
別酒亂澆胸壘塊，狂詩盡放筆縱橫。
石橋立馬日還暮，野岸移舟潮已生。
自覺老懷偏作惡，客中送客倍關情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
• 栝蒼：地名，今浙江省麗水市。
• 薄靄：輕薄的霧氣。
• 胸壘塊：比喻心中的鬱結或不平。
• 筆縱橫：形容筆力雄健，揮灑自如。
• 石橋：石制的橋樑。
• 立馬：停馬。
• 日還暮：太陽即將落山，指天色將晚。
• 潮已生：潮水已經開始上漲。
• 作惡：感到不快或不安。
• 關情：關心，牽掛。

翻譯

落花和飛絮瀰漫了整個江城，輕薄的霧氣遮掩了遠方的景色，使其顯得朦朧而明亮。離別的酒隨意傾瀉，試圖澆滅心中的鬱結和不平；狂放的詩篇則隨着筆力的雄健，揮灑自如。在石橋邊停馬，太陽即將落山，天色已晚；在野岸邊移動舟船，潮水已經開始上漲。我自感老來心情愈發不快，尤其是在客中送別友人，倍感牽掛和不捨。

賞析

這首作品描繪了詩人在客中送別友人歸鄉時的深情與不捨。詩中，「落花飛絮」與「薄靄」共同營造出一種朦朧而略帶憂傷的離別氛圍。通過「別酒亂澆胸壘塊」和「狂詩盡放筆縱橫」，詩人表達了自己內心的鬱結和借酒與詩來抒發情感的渴望。後兩句則通過具體的場景描寫，進一步加深了離別的沉重感和時光流逝的無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的珍視和對離別的深刻體驗。