畫山水歌贈楊彥正
憶我往歲山中居，山水娛人忘讀書。釣魚獨坐溪石久，看竹每過鄰人居。
蒼松鶴帶白雲下，紫蘿猿抱晴煙虛。而我扶醉騎蹇驢，誰人不道似是浣花之畫圖。
自從喪亂走南北，甚欲畫之不可得。楊君揮翰頗風流，雲山爲作秋三疊。
寒雅隔浦淡微茫，老樹懸崖交屈鐵。門前芝草澗中石，稚子鬆根採殘葉。
知君所畫非青原，令我展轉思故園。山橋野徑宛相似，桂樹正對梅花村。
清秋毫末瘦蛟舞，白日座上銀河翻。問君何得最奇古，十載苦心思董元。
董元舊住浙江上，門對吳山聳千文。有時登高望海潮，老懷揮霍增雄壯。
遺蹟百年今漸亡，戰塵千里吾安往。但將此畫掛高堂，清秋臥聽松風響。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蹇驢：跛腳的驢。
- 浣花：指浣花溪，杜甫曾在此居住，其居所被稱爲浣花草堂。
- 喪亂：指戰亂或災難。
- 揮翰：揮毫，指作畫。
- 青原：指青原山，此處可能指畫的風格或地點。
- 屈鐵：形容樹枝彎曲如鐵。
- 董元：即董源，五代南唐畫家，以山水畫著稱。
- 吳山：山名，位於浙江杭州。
- 揮霍：此處指豪放、奔放。
翻譯
回憶起我去年在山中的居住時光，山水的美景讓我忘卻了讀書。我獨自坐在溪邊石頭上釣魚，每次看竹子都會經過鄰居的家。蒼松上的鶴帶着白雲飛下，紫蘿中的猿猴抱着晴煙顯得虛幻。而我醉酒後騎着跛腳的驢子，沒有人不說這像是浣花溪的畫卷。
自從戰亂以來，我四處奔波，非常想畫下這些景色卻無法實現。楊君揮毫作畫非常風流，雲山在他的筆下如同秋天的三重奏。寒鴉在遠處淡漠地飛過，老樹在懸崖上彎曲如鐵。門前的芝草和澗中的石頭，我的孩子在松樹根旁採摘殘葉。
我知道你所畫的並非青原山，這讓我輾轉反側思念我的故園。山橋和野徑與你畫中的相似，桂樹正對着梅花村。清秋時節，筆尖下的蛟龍舞動，白日裏座上的銀河翻騰。問你如何能畫得如此奇古，十年來你苦心思索董源的畫法。
董源曾住在浙江之上，門前對着吳山聳立千丈。有時他登高望海潮，老懷豪放增添雄壯。百年過去，他的遺蹟漸漸消失，戰塵千里，我該何去何從。只願將這幅畫掛在高堂之上，清秋時節臥聽松風響。
賞析
這首作品通過回憶和現實的對比，表達了對山中寧靜生活的深切懷念以及對戰亂動盪的無奈。詩中描繪的山中景色生動而富有意境，如「蒼松鶴帶白雲下，紫蘿猿抱晴煙虛」等句，展現了自然與生活的和諧。同時，詩人對楊君畫作的讚美，透露出對藝術和美好生活的嚮往。結尾處對董源畫法的提及，不僅是對前輩畫家的致敬，也反映了詩人對傳統藝術的尊重和繼承。整首詩情感真摯，語言優美，展現了詩人深厚的藝術修養和情感世界。