胡祭酒席分韻得難字
日晏下彤閣，復茲良燕歡。
藹藹衆君子，華纓燦峨冠。
嘉殽薦時蔬，清觴疾飛翰。
鳴琴亦在御，披襟時屢彈。
東山莫逾往，幽林靄遐觀。
談笑穆清風，芳詞吐幽蘭。
願此樂終夕，佳會良獨難。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 日晏（yàn）：日暮，傍晚。
- 彤閣：紅色的樓閣，常指宮殿或官署。
- 良燕歡：美好的宴會歡樂。
- 藹藹：形容人多而盛。
- 華纓：華麗的帽帶。
- 燦峨冠：燦爛高聳的帽子。
- 嘉殽（yáo）：美味的菜餚。
- 疾飛翰：形容酒杯迅速傳遞。
- 在御：在手邊，指樂器隨時可以彈奏。
- 披襟：敞開衣襟，形容心情舒暢。
- 遐觀：遠望。
- 穆清風：和煦的清風。
- 芳詞：美好的言辭。
- 幽蘭：深谷中的蘭花，比喻高潔的言辭。
翻譯
傍晚時分，我離開了紅色的樓閣，再次享受這美好的宴會歡樂。衆多君子聚集一堂，華麗的帽帶和燦爛的帽子顯得格外耀眼。美味的菜餚和時令蔬菜擺滿了桌子，酒杯迅速傳遞，人們暢飲。鳴琴也在手邊，隨時可以彈奏，我敞開衣襟，心情舒暢地不斷彈奏。東山雖美，但不及此處的幽林，遠望景色宜人。我們在和煦的清風中談笑風生，美好的言辭如同深谷中的蘭花般高潔。願這歡樂能持續整夜，這樣的佳會實在是難得。
賞析
這首作品描繪了一個傍晚時分的宴會場景，通過豐富的意象和細膩的情感表達，展現了宴會的熱鬧與歡樂。詩中「日晏下彤閣」開篇即設定了時間與地點，而「藹藹衆君子」則描繪了宴會的熱鬧氛圍。詩中通過對美食、音樂、自然景色的讚美，表達了詩人對美好生活的嚮往和對友情的珍視。結尾的「願此樂終夕，佳會良獨難」更是深化了這種情感，表達了詩人對美好時光的珍惜和對友情的深刻體會。