(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 營平:指漢代名將營平侯趙充國,他以不貪功著稱。
- 明主:指賢明的君主。
- 清源:此處可能指某個歷史人物,但具體指誰不詳,可能是一個虛構的人物。
- 黷武:過度使用武力,濫用兵力。
- 封拜:封賞和任命。
- 跬步:半步,比喻距離很近。
- 供君:供奉君主,滿足君主。
- 一念快:一時的快意。
- 萬骨腐:無數士兵的屍骨腐爛,形容戰爭帶來的巨大犧牲。
- 祿兒:指受祿的官員或將領。
- 開邊:開拓邊疆,通常指發動戰爭以擴張領土。
- 曷不:何不。
翻譯
營平侯趙充國不貪圖功名,最終得到了賢明君主的賞識。清源這個人也不貪圖功名,但君主驕傲自大,濫用武力。封賞和任命就在眼前,他卻視而不見,不肯接受。爲了滿足君主一時的快意,無數士兵的屍骨腐爛。那些受祿的官員和將領正在開拓邊疆,他們難道不感到羞愧,不害怕被埋入土中嗎?
賞析
這首詩通過對比營平侯趙充國和清源兩人的不同命運,批判了那些爲了滿足君主一時快意而濫用武力、導致無數士兵犧牲的官員和將領。詩中「供君一念快,使我萬骨腐」一句,深刻揭示了戰爭的殘酷和統治者的自私。最後兩句「祿兒方開邊,曷不慚入土」,更是對那些不顧士兵生死、只圖個人功名的將領進行了尖銳的諷刺。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對和平的渴望和對戰爭的厭惡。