中泠館詩
天一之精，匯爲天潢。
播於人間，洵廣且長。
九曲曰河，九派曰江。
止水之潘，中泠最良。
武昌王孫，鑿井其城。
濯彼心魄，導之清澄。
爰蔭崇館，爰飾嘉名。
何必金山，始爲中泠。
惟此中泠，與阿耨水。
長安帝城，乃有二異。
時無萬回，且鮮太尉。
沈冥其中，曷識真味。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 天一之精：指天地間的精華。
- 天潢：古代對銀河的別稱。
- 九曲曰河：指黃河，因其曲折多彎而得名。
- 九派曰江：指長江，因其支流衆多而得名。
- 止水之潘：指靜止的水，潘指水邊。
- 中泠：指中泠泉，位於江蘇鎮江金山寺外，以水質清澈著稱。
- 武昌王孫：指武昌的貴族子弟。
- 濯彼心魄：洗滌心靈。
- 爰蔭崇館：於是建造了宏偉的館舍。
- 阿耨水：指阿耨達池，佛教中的聖水。
- 長安帝城：指古代中國的首都長安。
- 萬回：指萬回哥哥，唐代僧人，傳說能日行萬里。
- 太尉：古代官職名，此處可能指有權勢的人物。
- 沈冥：深沉靜默。
翻譯
天地間的精華，匯聚成銀河。 它散佈在人間，既廣闊又長遠。 九曲的被稱爲黃河，九派的被稱爲長江。 在靜止的水邊，中泠泉最爲優良。 武昌的貴族子弟，在城內鑿井。 洗滌他們的心靈，引導他們走向清澈。 於是建造了宏偉的館舍，賦予它美好的名字。 何必非得是金山，纔能有中泠泉。 只有這中泠泉，與阿耨達池的水。 在長安帝城，竟有這兩樣奇異之物。 當時沒有萬回哥哥，也少有太尉。 深沉靜默地存在於其中，誰能真正品味其真味。
賞析
這首詩通過對天一之精、天潢、九曲河、九派江等自然元素的描繪，展現了作者對自然界的敬畏與讚美。詩中特別提到了中泠泉，將其與阿耨達池的水並列，強調了其獨特與珍貴。通過對武昌王孫鑿井洗滌心靈的描寫，表達了作者對精神淨化的嚮往。最後，通過對長安帝城中泠泉與阿耨水的提及，以及對當時社會名流的隱晦批評，反映了作者對現實社會的深刻洞察與批判。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對自然與人文的深刻感悟。
