十五夜泊彭城無月呼酒既醉信口而歌成此一章
所至無可飲，欲邀中天月。
此夜桂樹寒，姮娥蔽瑤闕。
玉兔寂無春，焉能天香發。
羣山青不斷，一一隨淪沒。
手酌自爲歡，長歌入窈忽。
安得掃妖氛，鞭鯨度溟渤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 姮娥（héng é）：即嫦娥，傳說中的月宮仙女。
- 瑤闕（yáo què）：指月宮，神話中嫦娥居住的地方。
- 玉兔：傳說中月宮中的動物，常與嫦娥相伴。
- 天香：指桂花的香氣，這裏特指月宮中的桂花香。
- 淪沒：消失，隱沒。
- 窈忽：深遠而不可捉摸的樣子。
- 妖氛：不祥的氣氛，這裏指戰亂或災難。
- 鞭鯨：比喻駕馭巨物，這裏可能指徵服或平定。
- 溟渤：指大海。
翻譯
所到之處沒有值得暢飲的美酒，我想要邀請天上的明月共飲。 但今夜月宮中的桂樹顯得格外寒冷，嫦娥似乎隱藏在瑤闕之中。 玉兔在月宮中靜寂無聲，春天似乎還未到來，怎能聞到桂花的天香。 羣山連綿不斷，一座接一座地漸漸消失在夜色中。 我手持酒杯，自得其樂，長歌一曲，深入那幽深莫測之處。 如何才能掃除這不祥的氣氛，駕馭巨鯨，穿越浩瀚的大海。
賞析
這首作品描繪了一個夜晚在彭城泊船時的情景，詩人因無月而感到孤寂，通過想象月宮的冷清來表達自己的心情。詩中「姮娥蔽瑤闕」和「玉兔寂無春」等句，巧妙地運用了嫦娥和玉兔的神話元素，增強了詩歌的神祕感和想象力。結尾的「安得掃妖氛，鞭鯨度溟渤」則表達了詩人對於和平與自由的嚮往，以及對於現實困境的無奈和超越的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，展現了詩人高超的藝術表現力。
