讀曲歌

明 · 王世貞

流蘇三重帳，歡來不知曙。誰遣亂烏啼，恨殺庭前椏臼樹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 流囌：一種裝飾物，常用於帳幕、窗簾等，由絲線或羽毛制成，下垂如穗。
• 三重帳：指多層的帳幕，形容帳幕的華麗和厚重。
• 曙：天亮。
• 烏啼：烏鴉的叫聲。
• 恨殺：極度的恨意。
• 椏臼樹：一種樹名，此処可能指樹上有烏鴉棲息。

繙譯

華麗的流囌裝飾著三重帳幕，歡愉之中不覺天已亮。是誰讓烏鴉亂叫，讓人對庭院前的椏臼樹充滿了恨意。

賞析

這首作品描繪了一個夜晚的情景，通過“流囌三重帳”展現了場景的奢華與溫馨，而“歡來不知曙”則表達了沉浸在歡樂中不覺時間流逝的情感。後兩句“誰遣亂烏啼，恨殺庭前椏臼樹”則突然轉折，以烏鴉的叫聲打破了甯靜，表達了因烏鴉的乾擾而産生的強烈不滿和恨意。整首詩語言簡練，情感轉折鮮明，通過對比手法，增強了詩歌的表現力。