(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寶妝:用珠寶裝飾。
- 千金轡:價值千金的馬籠頭,指華麗的馬具。
- 香刻:香車,指裝飾華麗的車子。
- 六萌車:古代一種有六個輪子的車,這裏指豪華的車。
- 南陌:南邊的道路。
- 捋髭鬚:捋(luō),用手握住條狀物向一端滑動;髭鬚,鬍鬚。這裏指旁觀者羨慕地摸着自己的鬍鬚。
翻譯
用珠寶裝飾的千金馬籠頭,香車上雕刻着精美的圖案。 帶着歡樂的心情穿過南邊的道路,看到的人都會羨慕地摸着自己的鬍鬚。
賞析
這首作品描繪了一個華麗場景,通過「寶妝千金轡」和「香刻六萌車」展現了豪華的裝飾和精緻的工藝。詩中的「將歡過南陌」表達了主人公的愉悅心情,而「見者捋髭鬚」則生動地描繪了旁觀者的羨慕之情。整首詩語言簡潔,意境鮮明,通過具體的物象和動作,傳達了一種富貴與羨慕的氛圍。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 周銀臺汝學攜酒淨海寺貽詩見贈時餘適有太僕之除落句云云遂成答謝 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 七年前爲在明賦此十絕句今春在明遇餘吳閶復出卷索書之時餘二人各掛冠久矣因題二絕於後 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 安東平 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 長夏無事避暑山園景事所會即成微吟得二十絕句 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 於鱗寄太行諸篇走筆以謝 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 閨怨三首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 餘自三月朔抵留任於今百三十日矣中間所見所聞有可憂可憫可悲可恨者信筆便成二十絕句至於適意之作十不能一亦 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 弇園雜詠四十三首清涼界 》 —— [ 明 ] 王世貞