早入廬山首路作
徙符五嶺外，歸沐三冬前。
及茲道彭蠡，九疊青依然。
授衣變寒暑，擊汰改流連。
決策扣廬君，蓐食理枉阡。
微月隱紛綸，流雲漸芊眠。
樹杪生遙曙，草際出哀泉。
來奇若故賞，新蹤繇往緣。
分無幽棲躅，慨焉嘆諸賢。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 徙符：指官員調動。
- 五嶺：指中國南方的五座大山，這裏泛指南方邊遠地區。
- 歸沐：指回家休息。
- 三冬：指冬季的三個月。
- 彭蠡：即鄱陽湖，中國最大的淡水湖。
- 九疊青：形容山巒重疊，青翠連綿。
- 授衣：指換季穿衣。
- 擊汰：指划船。
- 流連：留戀不捨。
- 決策：決定行動。
- 廬君：指廬山的主人，這裏指廬山。
- 蓐食：指在牀上吃早餐，形容早起。
- 枉阡：彎曲的小路。
- 微月：指月初的月亮。
- 紛綸：紛亂。
- 芊眠：形容雲霧繚繞。
- 樹杪：樹梢。
- 遙曙：遠處的曙光。
- 哀泉：形容泉水聲如哀鳴。
- 故賞：舊時的賞識。
- 新蹤：新的足跡。
- 繇往緣：由過去的緣分。
- 幽棲躅：隱居的足跡。
- 慨焉：感慨地。
- 諸賢：指歷代隱居廬山的賢人。
翻譯
我剛從五嶺之外的官職調動回來，在冬季來臨前回家休息。途中經過鄱陽湖，看到山巒依舊青翠連綿。隨着季節的變換，我換上了冬裝，划船時也改變了留戀的姿態。我決定去拜訪廬山，早早起牀，在牀上吃了早餐，沿着彎曲的小路前行。月初的月亮隱約可見，雲霧繚繞。樹梢上透出遠處的曙光，草叢中傳來泉水的哀鳴聲。我來到這裏，彷彿重溫了舊時的賞識，新的足跡也由過去的緣分引領。我雖沒有隱居的足跡，但感慨地嘆息着歷代隱居廬山的賢人。
賞析
這首作品描繪了詩人從官場歸來，途經廬山時的所見所感。詩中通過對自然景物的細膩描繪，如「九疊青依然」、「微月隱紛綸」、「樹杪生遙曙」等，展現了廬山的靜謐與美麗。同時，詩人通過對「故賞」、「新蹤」、「往緣」等詞語的運用，表達了對廬山歷史文化的敬仰和對隱居生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，透露出詩人對自然與人文的深刻感悟。
