題梅花美人圖

· 王洪
欲尋春信苦無因,行遇梅花卻怨春。 妾貌與花俱似玉,可憐不見隴頭人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 春信:春天的消息。
  • 無因:沒有原因,無緣無故。
  • 行遇:行走中遇到。
  • 怨春:怨恨春天。
  • 妾貌:我的容貌。
  • 似玉:像玉一樣美麗。
  • 可憐:可惜。
  • 不見:沒有見到。
  • 隴頭人:指遠方的情人或思唸的人。

繙譯

我想要尋找春天的消息,卻苦於沒有原因, 行走中遇到了梅花,卻反而怨恨起春天。 我的容貌和梅花都像玉一樣美麗, 可惜我沒有見到遠方的情人。

賞析

這首作品通過描繪尋找春信的無奈和遇到梅花的複襍情感,表達了女子對遠方情人的思唸之情。詩中“欲尋春信苦無因”一句,既展現了女子對春天的渴望,又暗含了她對愛情的期盼。而“行遇梅花卻怨春”則巧妙地通過梅花的出現,引出了女子內心的矛盾和怨恨。後兩句“妾貌與花俱似玉,可憐不見隴頭人”更是以梅花喻人,抒發了女子對情人的深切思唸和無法相見的遺憾。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。

王洪

明浙江錢塘人,字希範,號毅齋。少年時才思穎發,洪武二十九年成進士,年僅十八。永樂初入翰林爲檢討,與修《大典》。帝頒佛曲於塞外,逡巡不應詔爲文,受排擠,不復進用。與當時王稱、王恭、王褒稱詞林四王,均有才名。 ► 301篇诗文

王洪的其他作品