（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 猴而冠者：比喻那些無能卻佔據高位的人。
- 酣：沉醉，陶醉。
- 虎而冠者：比喻兇猛而有地位的人。
- 耽耽：形容目光兇狠，威嚴。
翻譯
那些無能卻佔據高位的人是否已經沉醉其中，而那些兇猛而有地位的人是否正目光兇狠、威嚴地注視着。
賞析
這首詩以生動的比喻描繪了兩種截然不同的人物形象：一種是雖然無能但因某種原因佔據高位的人，另一種是兇猛且有實權的人物。通過「猴而冠者」與「虎而冠者」的對比，詩人王世貞巧妙地諷刺了當時社會上的權力結構和人物特徵。詩句簡潔有力，意象鮮明，表達了對社會現象的深刻洞察和批判。
