七日夜女歌

明 · 王世貞

一夕當一年，一年千萬年。
不那扶桑君，驅輪警我眠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 不那：無奈。
• 扶桑君：指太陽神，扶桑是神話中太陽升起的地方。
• 驅輪：指太陽神驅使的日輪，即太陽。

翻譯

一夜彷彿過了一年，一年又似乎是千萬年。 無奈那太陽神，驅使着太陽輪，驚擾了我的睡眠。

賞析

這首詩通過誇張的手法表達了時間的相對性和詩人對時間流逝的無奈感受。詩中「一夕當一年，一年千萬年」展現了時間在詩人心中被無限放大的感覺，而「不那扶桑君，驅輪警我眠」則巧妙地將太陽神與時間的流逝聯繫起來，表達了詩人對時間無情流逝的無奈和對安寧生活的渴望。整體上，詩歌語言簡練，意境深遠，情感真摯。