黃竹歌

明 · 王世貞

黃竹生來黃，不煩喚爲碧。
與娘作籠具，共誇真金色。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃竹：一種顏色偏黃的竹子。
• 煩：麻煩，這裏指不需要。
• 娘：古代對年輕女子的稱呼，這裏可能指某位女性。
• 籠具：籠子，用以裝載物品。
• 誇：誇讚。
• 真金色：真正的金色，比喻顏色純正、高貴。

翻譯

黃竹天生就是黃色的，不需要別人稱之爲碧綠。 它被用來爲娘子製作籠子，人們都誇讚它的顏色如同真正的金色一般。

賞析

這首作品通過描述黃竹的天然色澤和用途，展現了其獨特的美感和實用價值。詩中「黃竹生來黃」一句，直接點明瞭黃竹的特性，強調其自然之美無需修飾。後兩句則通過黃竹被用於製作籠子，並因其色澤而受到誇讚，進一步突出了黃竹的珍貴和人們對它的喜愛。整首詩語言簡練，意境清新，表達了對自然之美的讚美和對實用價值的肯定。