（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 杳 (yǎo)：深遠，不見蹤影。
- 洞庭：中國第二大淡水湖，位於湖南省北部。
- 岳陽樓：位於湖南省岳陽市，俯瞰洞庭湖，是中國古代四大名樓之一。
- 敞虛冥：形容天空開闊，無邊無際。
- 扁舟：小船。
- 君山：位於洞庭湖中，是湖中的一座小島。
翻譯
萬頃湖面上煙波浩渺，洞庭湖的景色深遠無邊，我站在岳陽樓上，天空開闊無垠。何時才能乘着小船與你相會，共同欣賞那君山的一點翠綠。
賞析
這首詩描繪了洞庭湖的壯闊景色和詩人對友人的深切思念。詩中，「萬頃煙波杳洞庭」一句，以「萬頃」形容湖面的廣闊，「煙波」和「杳」字則傳達了湖面的朦朧和深遠。後兩句則表達了詩人對與友人相會的期盼，以及對共同欣賞美景的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然美景的熱愛和對友情的珍視。