(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蒼生:指百姓。
- 壽域:比喻太平盛世,人民安樂長壽。
- 幽壤:指隂間,地下。
- 黃埃:黃色的塵土。
- 多士:衆多的人才。
- 孤墳:孤零零的墳墓。
- 培栽:培土栽植,這裡指照料、維護。
繙譯
賢明的宰相輔佐著英明的君主,百姓們生活在太平盛世之中。 青春年華如同白日一般匆匆流逝,而死後則沉入隂間化爲黃土。 難道是因爲沒有衆多的人才嗎?衹是偏偏不嫌棄我這樣的平庸之才。 孤零零的墳墓衹有三尺高的土堆,有誰能夠來照料維護呢?
賞析
這首作品表達了杜牧對裴相公的感激與懷唸之情。詩中,“賢相輔明主,蒼生壽域開”描繪了裴相公輔佐明君,開創太平盛世的功勣。後幾句則抒發了杜牧對自己被裴相公賞識的感激,以及對裴相公逝世後的孤獨與無助的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了杜牧對裴相公的深厚情誼。