（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 掣 (chè)：牽引，拉。
- 然 (rán)：同「燃」，點燃。
- 愜 (qiè)：滿足，暢快。
- 闌 (lán)：盡，結束。
- 倒載 (dào zǎi)：倒立載物，形容盡情歡樂，不顧一切。
翻譯
漢水與天空融爲一體，我們在樓閣上俯瞰波光。 鐘聲在長空中迴盪，夕陽西下，月亮升起，孤舟中感到一絲寒意。 山火的光影映照在酒杯中，夜晚的灘聲透過簾幕傳來。 紫色的魚兒被芳香的餌料吸引，紅燭在金盤中燃燒。 與好友們興致正濃，享受着這美妙的遊歷，心情未盡。 這裏正是盡情歡樂的好地方，我們應該盡情享受主人的熱情款待。
賞析
這首作品描繪了與朋友們在龍岡寺泛舟的情景，通過細膩的意象展現了自然美景與人文活動的和諧統一。詩中「漢水天一色」一句，以宏大的視角開篇，展現了壯闊的自然景觀。後文通過「鐘鳴」、「月出」、「山火」、「夜灘」等意象，營造出一種寧靜而又神祕的夜晚氛圍。最後兩句表達了與朋友們盡享歡樂的願望，體現了詩人對友情和生活的熱愛。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了岑參詩歌的獨特魅力。
