（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 處士：古代稱有才德而隱居不仕的人。
- 寄香：寄送香料。
- 一捻香：形容香料的珍貴，只需一捻即足。
- 朝禮：朝拜禮敬。
- 虛皇：道教中指天帝，也泛指神仙。
- 十極：指十方，即東、南、西、北、東南、東北、西南、西北、上、下。
- 臣妾：臣子和妾侍，這裏指萬物都應順從天道。
- 遺生：遺棄生命，指超脫生死。
- 混茫：混沌矇昧的狀態，指宇宙未分之前的原始狀態。
- 黃衣：指道士的服飾。
- 玄教：深奧的教義，指道教的教義。
- 知常：知道常理，指明白宇宙萬物的規律。
- 平易：平和簡易，指心態平和，順應自然。
- 天命：天道的意志，指自然規律。
- 長生不死：道教追求的永恆生命和不朽境界。
翻譯
感謝你寄來精心挑選的珍貴香料，並勸我朝拜禮敬虛皇。 要知道十方萬物都應順從天道，豈止是遺棄生命去追求混沌矇昧。 空掛着道士的黃衣並不能延續壽命，曾聽說道教的深奧教義在於明白常理。 只要心態平和，順應自然規律，便是達到了長生不死的境界。
賞析
這首詩是李鹹用對吳處士寄香並勸其入道的迴應。詩中，李鹹用表達了對吳處士寄香的感謝，並對其勸誡進行了思考。他認爲，真正的道教修行不在於形式上的朝拜或服飾，而在於理解宇宙的規律，順應自然，達到心態的平和。這種順應自然的態度，纔是真正追求長生不死之道。詩人的觀點深刻，表達了對道教修行本質的獨到見解。
