（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 布衣：古代平民穿的粗布衣服，代指平民身份。
- 關城吏：守衛關卡的官員。
翻譯
我來時是一個平民，離去時仍舊是一個平民。 羞於見到守衛關卡的官員，還是沿着原路返回。
賞析
這首作品以簡潔的語言表達了詩人岑參對身份和境遇的感慨。詩中「布衣」一詞反覆出現，強調了詩人始終如一的平民身份，無論來去都未曾改變。後兩句則透露出詩人對現實的不滿和無奈，羞於面對關城吏，選擇沿舊路歸去，反映出一種隱逸和避世的心態。整首詩意境深遠，表達了詩人對世態炎涼的深刻認識。
