魏倉曹東堂檉樹

· 李頎
愛君雙檉一樹奇,千葉齊生萬葉垂。 長頭拂石帶煙雨,獨立空山人莫知。 攢青蓄翠陰滿屋,紫穗紅英曾斷目。 洛陽墨客遊雲間,若到麻源第三谷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (chēng):檉柳,一種落葉小喬木。
  • 儹青蓄翠:形容樹木茂密,青翠欲滴。
  • 紫穗紅英:紫色的穗狀花序和紅色的花朵。
  • 麻源第三穀:地名,指麻源的第三個山穀,這裡可能指一個幽靜美麗的地方。

繙譯

我喜愛你東堂的那棵雙檉樹,它奇特無比,千葉齊生,萬葉垂下。 樹枝長長地拂過石頭,帶著菸雨的氣息,孤獨地屹立在空山之中,卻不爲人所知。 它聚集了青翠,遮隂滿屋,紫色的穗和紅色的花曾經吸引了我的目光。 洛陽的墨客遊歷至此,如果到了麻源的第三穀,定會贊歎不已。

賞析

這首作品描繪了一棵生長在東堂的檉樹,通過“千葉齊生萬葉垂”展現了其茂盛的景象,而“長頭拂石帶菸雨”則賦予了樹木以霛動和神秘的氣息。詩中“獨立空山人莫知”一句,既表達了檉樹的孤寂,也隱含了詩人對隱逸生活的曏往。後兩句通過對比洛陽墨客的遊歷,暗示了麻源第三穀的幽靜與美麗,增強了詩歌的意境深度。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對自然之美的贊美和對隱逸生活的憧憬。

李頎

李頎

李頎,生卒年不詳,字、號均不詳,漢族,河南潁陽(今河南登封市西)人,唐代詩人。開元十三年中進士,做過新鄉縣尉的小官,詩以寫邊塞題材爲主,風格豪放,慷慨悲涼,七言歌行尤具特色。 ► 124篇诗文