(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 謫官:被貶官員
- 焚諫草:燒掉上書的奏摺
- 斑斕(bān lán):斑斕多彩的樣子
- 開網:指捕魚
- 賜環:賜給玉環
翻譯
已經感到交際的親朋好友越來越少,怎麼能夠再次回去呢。清爽的秋天燒掉了我的上書奏摺,白髮等待着斑斕的出現。我自己高興地張開漁網,你原本答應賜給我玉環。我們這些臣民都期待着同樣的未來,不要輕易動搖在東山。
賞析
這首詩表達了詩人對被貶謫的官員的心情。詩人感到孤獨無助,親友漸行漸遠,對政治現實感到失望。他用清秋焚諫草、白髮待斑斕的意象,表現了自己的無奈和苦悶。最後一句「莫便穩東山」表達了詩人對未來的期待,希望能夠在東山安定下來。整首詩情感真摯,意境深遠。
李孫宸的其他作品
- 《 黎縝之趙丕顯丕振歐子建過館賞紫菊 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 爲王非熊宗伯題天漱亭 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 伍有開著園丁以小艇載木芙蓉數株惠植小園 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 元旦 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 新建蘇明府招飲龍沙會 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 予壬子歲過峽山正當衝圯茲出山重過阻風兩日獲登焉勝蹟多新頗覆舊觀則邑人朱惟四所捐貲也朱與予別亦十年餘矣 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 濟上阻舟 》 —— [ 明 ] 李孫宸
- 《 除前五日與六館諸君宴集請院 》 —— [ 明 ] 李孫宸