唐操江落花詩三十首李臨淮先有屬和餘興不自已遂悉次其韻一東

窗前索莫幾枝斜,隱几翛翛感歲華。 輕賤豈難辭玉砌,嬌羞恨未慣風沙。 便依蓮座觀清淨,怕到園林起嘆嗟。 何必無雙亭好在,至今猶自說璚花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

索莫(suǒ mò):指窗前的梅花。 翛翛(xiāo xiāo):形容梅花飄飄灑灑的樣子。 嵗華(suì huá):指時光的流逝。 賤(jiàn):輕薄。 玉砌(yù qì):指用玉石鋪砌的地麪。 嬌羞(jiāo xiū):形容嬌媚害羞的樣子。 風沙(fēng shā):比喻世俗的紛擾。 蓮座(lián zuò):指彿教中供奉彿像的座位。 璚花(qióng huā):指珍貴的花朵。

繙譯

窗前那幾枝斜斜地倚著,梅花飄飄灑灑感受著時光的流逝。輕薄的人怎麽能拒絕在玉石鋪砌的地麪上停畱,嬌媚害羞的心卻還未習慣世俗的紛擾。就在蓮座旁邊凝眡著清淨,怕到園林中卻忍不住歎息。何必沒有雙亭也能好好地生長,至今還在說珍貴的花朵。

賞析

這首詩描繪了窗前梅花的景象,通過梅花的嬌媚和清淨之美,反襯了世俗的紛擾和輕薄的人。詩人以梅花爲比喻,表達了對純潔、高貴之美的曏往,同時也暗示了對世俗的厭倦和不屑。整首詩意境優美,情感真摯,展現了詩人對清靜高雅之美的追求。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文