吳孝廉光卿初至韓緒仲先生招同曾元魯黎不回夜集分賦

明 · 李孫宸

薄宦逢迎少，招尋有弟兄。
何期傾蓋客，得愜入林情。
促膝話桑梓，飛杯泛菊英。
遲迴憐夜色，新月上高城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

吳孝廉（wú xiào lián）：指作者李孫宸的字號，也是他的別號。 光卿（guāng qīng）：指作者李孫宸。 韓緒仲（hán xù zhòng）：指被邀請的人名。 曾元魯黎（céng yuán lǔ lí）：指另外幾位被邀請的人名。 傾蓋（qīng gài）：指傾斜的車廂。 林情（lín qíng）：指在林中的情趣。 促膝（cù xī）：指坐在一起交談。 桑梓（sāng zǐ）：指故鄉。 飛杯（fēi bēi）：指舉起酒杯。 菊英（jú yīng）：指菊花。 遲迴（chí huí）：指遲遲不歸。 夜色（yè sè）：指夜晚的景色。 高城（gāo chéng）：指高聳的城牆。

翻譯

吳孝廉光卿初次到達，邀請韓緒仲先生一起，曾元、魯、黎幾位未歸。少年官員來迎接，尋找志同道合的朋友。沒想到在車廂裏傾斜的時候，卻感受到了進入林中的愉悅。坐在一起談論故鄉的事情，舉起酒杯暢飲，賞菊花的美麗。遲遲不願離去，憐惜夜晚的景色，新月升起在高聳的城牆上。

賞析

這首詩描繪了作者初次到達某地，與朋友們相聚共飲的情景。通過描寫賓主相待、暢談故鄉、賞花賦詩等情節，展現了詩人對友誼、鄉愁和自然美景的感慨和讚美。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了作者對友情和自然之美的熱愛和感慨。