同諸子過歐虞部蘧園水閣

欲向孤亭問草玄,菟裘猶在赤花邊。 空林半入山樵道,曲徑平分野犢眠。 檻外潮聲翻夕照,籬前秋色散荒煙。 風流頓覺前修盡,徙倚樓頭思悄然。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

孤亭:獨立的亭子;草玄:指草木的奧祕;菟裘:古代貴族所穿的皮袍;赤花:紅花;樵道:伐木的小路;野犢:野牛;檻外:欄杆外;籬前:籬笆前;風流:景色優美;修盡:修剪整齊;徙倚:移步倚靠;悄然:安靜地。

翻譯

想要到孤立的亭子詢問草木的奧祕,貴族所穿的皮袍仍然掛在紅花邊。空曠的樹林半遮掩着山間伐木小路,彎曲的小徑平分着野牛在草地上安睡。欄杆外海潮聲音翻涌,籬笆前秋色中荒煙散漫。風景優美得讓人覺得前方的景緻已經修整完畢,站在樓頭靜靜地思索。

賞析

這首詩描繪了一幅優美的山林景色,通過描寫孤亭、草木、貴族的皮袍等元素,展現了一種寧靜、深邃的意境。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對自然的敬畏和對生活的思考。整首詩意境深遠,給人以靜謐之感,讀來令人心曠神怡。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文