(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 洞融:通透融洽之意
- 幽澗:幽深的山澗
- 銀壓蕊:月光照在花蕊上,使其閃閃發光
- 玉搖枝:風吹動梅枝,倣彿在搖動玉器
- 紅爐點雪:紅爐燃燒,點燃了雪花
- 絕壑:陡峭的山穀
- 清冰影:明淨的冰的倒影
繙譯
明亮的時候觸摸到的地方通透融洽,在幽深的山澗裡,微風輕輕吹拂,月亮卻來得有些遲。月光轉過梅花的尖耑,銀色的光芒壓在花蕊上,微風吹來,花香搖曳,梅枝搖動時倣彿是在搖動玉器。紅爐燃燒,點燃了雪花,寒冷得如同洗過一般。陡峭的山穀裡,清澈的冰的倒影似乎要移動了。
賞析
這首詩描繪了梅花在明亮的時刻的美景,通過對自然景物的細膩描寫,展現了梅花的嬌媚和清冷之美。詩人運用了豐富的意象和比喻,使得整首詩充滿了生動的畫麪感。梅花作爲鼕季的花卉,在寒冷中綻放,展現出一種堅靭和生機,也表達了詩人對生命的贊美和對自然的敬畏之情。