送樑顯哉廣文司諭歸善兼訊羅浮

明 · 李孫宸

羅浮一別隔寒溫，四百煙霞幾夢魂。
送爾之官近山縣，定應時駕飛雲軒。
重來高第年還少，暫去橫經道亦尊。
況是蘇公流寓地，風流文藻至今存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

羅浮（luó fú）：傳說中的仙山，位於海上。 煙霞（yān xiá）：指山間的雲霧。 飛雲軒（fēi yún xuān）：傳說中仙人所乘坐的雲車。 高第（gāo dì）：高級官職。 蘇公（sū gōng）：指蘇軾，北宋著名文學家。

翻譯

羅浮山一別隔着冷暖，四百次看到山間的雲霧彷彿做了幾次夢。 送你去擔任官職在近山縣，一定會乘坐飛雲的仙車。 再次回到高級官職的年紀還很年輕，暫時離開也是被尊重的。 何況是蘇軾曾經流連的地方，他的風采和文學才華至今仍被人傳頌。

賞析

這首詩是李孫宸送別梁顯哉的作品，表達了對友人的祝福和讚美。通過描繪羅浮山的神祕和仙境般的景色，表達了對友人前程的美好祝願。詩中運用了古代仙山傳說和文人雅緻的意象，展現了詩人對友人的深厚情誼和對他未來的美好期許。