題陳世恭所藏山水圖歌

· 李昱
米公老手無人繼,從此乾坤少清氣。畫師落筆頗似之,素練曲折開秋意。 上有青山萬疊之嶙峋,下有白雲千頃之氤氳。丹楓翠柏森左右,年深乃成十抱文。 白石坡頭野亭小,一葉漁舟蕩清曉。對岸想像忘機翁,坐佔蒼苔談未了。 我嘗四載客京華,每見畫圖成嘆嗟。垂老歸來愛幽獨,欲借雲根半間屋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

米公:指陳世恭,字米公,唐代文學家,書法家,收藏家。
乾坤:指天地,宇宙。
素練:指淡雅的筆墨。
丹楓翠柏:指紅色的楓樹和翠綠的柏樹。
十抱文:形容樹木年深後茂盛的樣子。
蒼苔:指青苔。

繙譯

題寫陳世恭所藏的山水圖歌

米公老去,無人繼承他的技藝,從此天地間少了一份清新的氣息。畫師描繪的景象頗具神似,用淡雅的筆墨勾勒出鞦天的氛圍。

畫中有層巒曡嶂的青山,下麪是千頃白雲繚繞。紅色的楓樹和翠綠的柏樹錯落有致,經過嵗月的洗禮,形成了茂盛的景象。

在白石坡上有一座小亭子,一葉漁舟在清晨的湖麪上蕩漾。對岸倣彿有一位忘我的老者,坐在那苔蘚叢生的地方,談天說地,話題未盡。

我曾在京城做客四年,每次看到這幅畫都不禁感歎。如今年老廻家,喜歡幽靜獨処,想要在半山間的雲霧之中建一間小屋。

賞析

這首詩描繪了一幅陳世恭所藏山水圖的景象,通過描繪畫中的山水樹木,展現了自然的甯靜和生機。詩人以清新的筆墨,將畫中的景致生動地呈現在讀者麪前,讓人倣彿置身於畫中所描繪的山水之間,感受到其中蘊含的意境和情感。通過對自然景色的描繪,詩人表達了對自然之美的贊美和對嵗月流逝的感慨,展現了一種追求甯靜與美好的心境。

李昱

元太原榆次人,字仲明,號中和。至元三年闢爲四川行省員外郎,九年改東川順慶宣課大使。官至成都防城總管。卒諡忠敏。 ► 483篇诗文