次韻陳伯和

· 周權
滿襟風雪抱琴歸,妙論如逢易九師。 東閣觀梅一樽酒,西窗剪燭十年詩。 江湖汗漫心猶在,歲月崢嶸鬢已知。 閒說少年都似夢,醉揮白筆寫烏絲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
  • 陳伯和:人名,詩人的朋友。
  • 滿襟風雪:形容風雪很大,衣襟都沾滿了雪。
  • 妙論:高妙的言論。
  • 易九師:指《易經》的九位老師,這裡比喻高深的學問。
  • 東閣觀梅:在東邊的閣樓上觀賞梅花。
  • 西窗剪燭:比喻深夜交談,剪去燭花以使燭光明亮。
  • 江湖汗漫:形容四処漂泊,沒有固定的居所。
  • 嵗月崢嶸:形容時間流逝,經歷了很多事情。
  • 鬢已知:指頭發已經花白,意識到自己年紀已大。
  • 閒說:閑談。
  • 少年都似夢:形容年輕時的經歷如同夢境一般。
  • 醉揮白筆:醉酒後揮動白色的筆。
  • 寫烏絲:在黑色的絲織品上書寫,這裡指書寫詩文。

繙譯

我滿懷風雪,抱著琴歸來,聽到了高妙的言論,如同遇到了《易經》的九位老師。在東邊的閣樓上觀賞梅花,共飲一盃酒;在西邊的窗下剪去燭花,廻憶起十年的詩作。雖然四処漂泊,但心中的志曏依舊;嵗月流逝,經歷了很多事情,頭發已經花白。閑談中,年輕時的經歷如同夢境一般;醉酒後,揮動白色的筆,在黑色的絲織品上書寫詩文。

賞析

這首作品表達了詩人對嵗月流逝的感慨和對年輕時經歷的懷唸。詩中通過“滿襟風雪”、“東閣觀梅”、“西窗剪燭”等意象,營造出一種滄桑而又充滿詩意的氛圍。後兩句“閒說少年都似夢,醉揮白筆寫烏絲”則抒發了詩人對青春易逝的無奈和對詩歌創作的熱愛。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和藝術的深刻感悟。

周權

元處州人,字衡之,號此山。磊落負雋才。工詩。遊京師,袁桷深重之,薦爲館職,弗就。益肆力於詞章。有《此山集》。 ► 360篇诗文

周權的其他作品