（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 六經：指儒家經典《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《樂經》、《春秋》。
- 三傳：指解釋《春秋》的三部書《左傳》、《公羊傳》、《穀梁傳》。
- 簡策：古代書寫用的竹簡和木片，爲未編成冊之稱。後亦指書信。
- 儀刑：法式，模範。
- 鯉庭：指受父訓之處，亦借指父訓。
翻譯
我喜愛平陽的李世榮，他曾多次書寫史書並再次刻寫銘文。 我希望讓我的孩子深入研究《春秋》的三部傳記，因此向李家請求借閱六部經典。 這些書籍的制度和內容都煥然一新，文章的格式和風格也保持着古老的模範。 不要讓年幼的孩子只是空想，每天都要請求書籍送到受教的地方。
賞析
這首作品表達了作者對儒家經典的重視和對教育的執着追求。通過向友人李世榮借閱六經，作者希望自己的孩子能夠深入學習，體現了對後代教育的深切期望。詩中「簡策燦然新制度，文章宛爾舊儀刑」一句，既讚美了書籍的新穎與古老，也隱含了對傳統文化的尊重和傳承。最後兩句則強調了學習的持續性和實踐性，鼓勵孩子不僅要學習，還要不斷地求知和實踐。
