(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 彌月:滿月,這裏指整個月。
- 上頭:高處,這裏指高樓之上。
- 桃李:泛指果樹的花,這裏比喻春光。
- 流水:流動的水,常用來比喻流逝的時光或事物。
- 鶯:黃鶯,常用來象徵春天的到來。
翻譯
整個月都在高樓上惜春醉飲,不讓閒雜人等登上這高處。 桃李花隨着流水紛紛凋落,滿城的風雨更添替黃鶯的憂愁。
賞析
這首作品以春思爲主題,通過高樓醉飲、桃李凋零、風雨滿城等意象,表達了詩人對春天流逝的惋惜和對美好事物消逝的感慨。詩中「桃李亂隨流水去」一句,既描繪了春天花落的景象,又暗喻了時光的流逝和美好事物的無常。而「滿城風雨替鶯愁」則進一步以風雨象徵憂愁,將個人的情感與自然景象融爲一體,增強了詩歌的感染力。