玩瑤臺本名耍三臺
直指玄元路。嘆苦海、迷人不悟。在目前、平平穩穩，又無些、險難相阻。
把萬緣、一齊放下，他自然有聖賢提舉。似斷雲、野鶴飛騰，向物外、青霄信步。
慶會神仙語。渴時飲、蟠桃醁醑。出入在、星樓月殿，笑人間、死生今古。
跨綵鳳祥鸞玩太虛，歸來臥、碧霞深處。這逍遙活計誰傳，分付與、蓬萊伴侶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玄元：指道家的根本原理。
- 苦海：比喻煩惱和苦難的世界。
- 萬緣：指世間的一切因緣和牽掛。
- 斷雲野鶴：比喻超脫塵世，自由自在。
- 物外：指塵世之外。
- 青霄：指高空，比喻超凡脫俗的境界。
- 蟠桃醁醑：蟠桃是神話中的仙果，醁醑指美酒，這裏比喻仙界的飲食。
- 星樓月殿：指仙界的建築。
- 太虛：指宇宙，也指道家的虛無之境。
- 碧霞：指仙境中的霞光。
翻譯
指引通往道家根本原理的道路。嘆息那些迷失在煩惱和苦難世界中的人們未能覺悟。實際上，眼前的一切都是平穩的，沒有絲毫的危險和困難阻擋。 將世間的一切牽掛全部放下，自然會有聖賢來提攜你。就像斷開的雲和野鶴一樣自由飛翔，向着塵世之外的高空信步而行。 慶祝與神仙的相遇之語。口渴時，飲用仙界的蟠桃和美酒。在星樓月殿中出入，嘲笑人間生死的今古循環。 駕馭着綵鳳祥鸞，在太虛中游玩，歸來後，躺在仙境的碧霞深處。這種逍遙自在的生活，誰能傳承，只能分付給蓬萊的伴侶。
賞析
這首作品描繪了一種超脫塵世的理想境界，通過對「玄元」、「苦海」、「萬緣」等概念的探討，表達了放下世俗牽掛，追求精神自由的願望。詩中運用了豐富的道教和神話元素，如「蟠桃醁醑」、「星樓月殿」等，構建了一個神祕而遙遠的仙境，體現了作者對超凡脫俗生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對自由和超脫的渴望，展現了元代道教詩歌的特色。