山陰夜泊
暮辭越城東，舟子夜挽繂。
洫澮如同間，旁午不流溢。
憑風綵鷁涼，過堠奔馬疾。
解柂湖中央，須臾月東出。
是時新雨過，微靄散祥矞。
金盤初爛漫，水鏡乍溶潏。
火齊投冰壺，蠙珠耀蛟室。
羽翰疑已生，埃壒盡相失。
狂歌不能寐，自謂仙可必。
舟子正鼾眠，見慣何足述。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 舟子：船夫。
- 挽繂（wǎn lù）：拉纖。
- 洫澮（xù kuài）：田間的水溝。
- 旁午：交錯，紛繁。
- 綵鷁（cǎi yì）：彩繪的船。鷁是一種水鳥，古代常畫鷁於船首，故稱船爲鷁。
- 堠（hòu）：古代瞭望敵情的土堡。
- 解柂（jiě duò）：解開纜繩。
- 祥矞（xiáng yù）：吉祥的雲氣。
- 溶潏（róng yù）：水波蕩漾的樣子。
- 火齊（huǒ jì）：寶石名，即玫瑰。
- 冰壺：盛冰的玉壺，比喻潔白。
- 蠙珠（pín zhū）：珍珠。
- 蛟室：傳說中蛟人居住的地方，比喻水底。
- 羽翰（yǔ hàn）：羽毛，比喻輕盈。
- 埃壒（āi ài）：塵埃。
- 仙可必：可以成仙，比喻心境超脫。
繙譯
傍晚離開越城的東邊，船夫夜裡拉纖前行。田間的水溝如同交錯，旁邊的水流不溢出。依靠風力，彩繪的船涼爽地前行，經過瞭望塔，如同奔馬般疾馳。解開纜繩，船在湖中央停泊，不久月亮從東方陞起。此時剛下過雨，微小的雲氣散去，呈現出吉祥的景象。金色的月亮初現，水波蕩漾。寶石投入冰壺，珍珠在水中閃耀。羽毛似乎已經生出，塵埃全部消失。我狂歌不已，難以入睡，自認爲可以成仙。船夫正在鼾睡，對於這一切已經司空見慣，不足爲奇。
賞析
這首作品描繪了夜晚泊船湖中的景象，通過細膩的筆觸展現了自然美景和超脫的心境。詩中運用了豐富的意象，如“綵鷁”、“祥矞”、“火齊”等，營造出一種夢幻般的氛圍。後半部分通過對比自己與船夫的不同反應，表達了詩人對自然美景的深刻感受和超然物外的心境。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。