南山紫雲山居

伏日不知暑,泉流山四圍。 竹風渾卻扇,鬆雨欲添衣。 逸老爲家好,逃喧過客稀。 虛亭無戶牖,冉冉白雲歸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 伏日:指夏季最熱的時期。
  • 逸老:指隱居的老人。
  • 逃喧:逃避喧囂,指遠離塵囂。
  • 虛亭:空無一物的亭子。
  • 戶牖:門窗。
  • 冉冉:緩慢流動的樣子。

翻譯

在炎熱的伏日,我卻感覺不到暑氣,因爲泉水在山四周流淌。竹林的風讓人忘記了扇扇子,鬆間的雨讓人想要添衣。隱居的老人在這裏找到了好去處,逃避了塵世的喧囂,過客也稀少。空無一物的亭子沒有門窗,只見白雲緩緩地飄過。

賞析

這首作品描繪了一幅夏日山居的清涼景象,通過泉水、竹風、鬆雨等自然元素,傳達出一種超脫塵世、寧靜致遠的心境。詩中「逸老爲家好,逃喧過客稀」表達了詩人對於隱居生活的嚮往和滿足,而「虛亭無戶牖,冉冉白雲歸」則進一步以亭子的空曠和白雲的悠然,象徵了詩人內心的寧靜與自由。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了元代詩人黃鎮成對於自然與人生的深刻感悟。

黃鎮成

元邵武人,字元鎮。號存齋,又號存仔子。自幼刻苦嗜學,篤志力行。築南田耕舍,隱居著書。部使者屢薦不就。後以執政薦,授江西儒學提舉。命下而卒,年七十五,諡貞文處士。有《秋聲集》。 ► 299篇诗文